Video on Demand: Forum

Thema: VoD videobuster: Sprache

Autor: - Datum: 23.06.2008 12:28:57

Grüß euch alle

Die Filme bei Buster im VoD Bereich sind schon in der jeweiligen Originalsprache, oder?
Es steht zumindest nichts gegenteiliges dabei, deshalb gehe ich davon aus.

Beste Grüße
Christian

Auf diesen Beitrag antworten privat antworten Zurück zum Forum

Thema: Re: VoD videobuster: Sprache

Autor:

- Datum: 23.06.2008 12:40:40

Also wenn nichts Gegenteiliges dabei steht würde ich ehrlich gesagt eher davon ausgehen, dass sie in deutsch sind, oder?

Gruß
Stefan

Auf diesen Beitrag antworten privat antworten Zurück zum Forum

Thema: Re: VoD videobuster: Sprache

Autor: - Datum: 23.06.2008 12:55:57

Bei deutschen Filmen schon.

Aber viele Sachen kommen aus Amerika. Und ich kann mir nicht vorstellen dass man die original Tonspur löscht und dann irgendwas neues drüberspricht ohne explizit darauf hinzuweisen.

Sonst könnte man ja auch einfach das Bild austauschen und mit Laien nochmal nachdrehen ...

Auf diesen Beitrag antworten privat antworten Zurück zum Forum

Thema: Re: VoD videobuster: Sprache

Autor:

- Datum: 23.06.2008 13:02:53

Also ich persönlich würde nicht erwarten, wenn ich bei einem deutschen VoD-Anbieter einen amerikanischen Film downloade/ansehe, dass der dann in amerikanischer Sprache ist.

Gruß
Stefan

Auf diesen Beitrag antworten privat antworten Zurück zum Forum